「アルバイト」はフランス語で？言い方・例文一覧

例文

Il a trouvé un petit boulot pour l'été.

彼は夏のアルバイトを見つけた。

コアイメージ

別の本業や予定の合間に入る、規模の小さな仕事

フランス語での定義

Travail occasionnel, souvent peu qualifié et de courte durée, exercé en complément d'une autre activité ou pour gagner un peu d'argent.

語源

petit boulotは、形容詞 petit「小さい」と口語名詞 boulot「仕事」を組み合わせた表現で、規模の小さい仕事を表す。

コラム

petit boulotは学生専用の語ではなく、学生の短期労働にも大人が収入を補う仕事にも使われる。