ぺっ

意味

  • 感動詞 ぺっ

例文

En voyant la tache, il a murmuré : « ptui ! »

その染みを見て、彼は「ぺっ」とつぶやいた。

コアイメージ

いやな対象を口元から払いのけるように示す、吐き捨てる声

フランス語での定義

Interjection exprimant le dégoût, le mépris ou le rejet, souvent en imitant un crachat.

語源

ptuiは、唾を吐く動作に結びつく音を表す擬音として生まれた感嘆詞

コラム

  • 「ptui!」には、実際に唾を吐く意味よりも、嫌悪や軽い軽蔑を声で示す用法がある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ