びっこの

意味

例文

Un homme éclopé attendait devant la gare.

びっこの男が駅前で待っていた。

コアイメージ

脚の不調によって、歩行が普通どおりでなくなった人や状態

フランス語での定義

Qui est diminué dans sa marche par une blessure ou une infirmité à la jambe.

語源

éclopéは、古フランス語escloperから続くécloperの過去分詞で、歩行の不自由さを表す形容詞になった語

コラム

  • éclopéは身体の状態を表すため、単なる疲れや一時的な歩きづらさだけには通常使わない語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ