ひどく臭わせる

意味

  • 動 ひどく臭わせるひどくにおわせる

例文

Les égouts emboucanent toute la rue.

下水が通り全体をひどく臭わせている。

コアイメージ

悪臭が周囲いっぱいに広がり、その場所をひどく臭くする

フランス語での定義

Répandre une très mauvaise odeur dans un lieu ou le rendre très malodorant.

語源

emboucanerは、接頭辞en-がbの前でem-となり、煙でいぶす意味のboucanerに付いた形

コラム

  • emboucanerは口語的な語で、悪臭の原因を主語にして場所を直接目的語に取る使い方が多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ