ひっかき音

意味

  • 男性名詞 ひっかき
  • 名 ひっかき音ひっかきおと

例文

Le grattement de la peau peut aggraver l'irritation.

皮膚をひっかくことで炎症が悪化することがある。

コアイメージ

爪などを表面にこすりつけ、細かな刺激や音を生む動き

フランス語での定義

Action de gratter une surface, ou bruit produit par cette action.

語源

grattementは、動詞 gratter「引っかく」に接尾辞 -ment が付き、引っかく行為や音を表す名詞になった語

コラム

  • démangeaisonはかゆみそのもの、grattementはかゆい場所を実際にかく行為や音を指す語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ