その場に

意味

  • 副 その場でそのばで
  • 副 現地でげんちで
  • 副 その場にそのばに

例文

Nous avons mangé sur place.

私たちはその場で食事をした。

コアイメージ

人がいる場所から離れず、その場所で行う中核のイメージ

フランス語での定義

Dans le lieu même où se déroule une action, sans se déplacer ailleurs.

語源

sur placeは、surがその場を示し、placeが場所を表す語でできた組み合わせ

コラム

  • 飲食店で「sur place」と言えば店内で食べる意味になり、「à emporter」と対になる表現

「その場に」を含むフレーズ

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ