そっくり

意味

  • 形 そっくり

例文

C'est son père tout craché.

彼は父親にそっくりだ。

コアイメージ

顔つきや性質が別の人や物に完全に現れている状態

フランス語での定義

Qui présente exactement les mêmes traits ou les mêmes caractéristiques qu'une personne ou qu'un modèle.

語源

crachéは、cracher「吐く」の過去分詞形が形容詞として使われるようになった語

コラム

  • tout crachéは「吐き出されたもの」という字面ではなく、そっくりな対象を示す決まった言い方として使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ