ぜいたくな暮らし

意味

  • 男性名詞 ぜいたくな暮らしぜいたくなくらし

例文

Il mène grand train depuis qu'il a gagné à la loterie.

彼は宝くじに当たってから、ぜいたくな暮らしをしている。

コアイメージ

お金を大きく使い、快適さや華やかさに囲まれて暮らす生活

フランス語での定義

Mode de vie très luxueux, marqué par un grand confort et des dépenses importantes.

語源

grand trainは、grandの「大きく華やかな」とtrainの「暮らし方」が結びついた表現

コラム

  • train de vieは生活水準全般を指し、mener grand trainはその中でも豪華な暮らしを送ることを指す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ