こびりついた

意味

  • 形 凝り固まったこりかたまった
  • 形 こびりついた

例文

Ce professeur encroûté refuse toute méthode nouvelle.

この凝り固まった教授は新しい方法を一切拒む。

コアイメージ

長く同じ形を保つうちに、考えや態度が動かなくなった状態

フランス語での定義

Qui s'est figé dans ses habitudes au point de refuser les méthodes nouvelles.

語源

encroûtéは、動詞encroûterの過去分詞で、croûteが表す固い層に覆われる状態から生まれた形容詞

コラム

  • この語は人を直接ののしる語ではなく、古い考えに固執する様子を批判的に表す形容詞

「こびりついた」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ