かけ直す

意味

  • 動 かけ直すかけなおす

例文

Je dois retéléphoner à Paul ce soir.

私は今晩ポールに電話をかけ直さなければなりません。

コアイメージ

前に電話した相手との連絡を、電話という手段でもう一度取り直す動き

フランス語での定義

Téléphoner encore à une personne que l'on a déjà appelée ou essayé d'appeler.

語源

retéléphonerは、téléphoner「電話をかける」に再度を表す re-が付いた動詞

コラム

  • 接頭辞 re- が付いていても、必ず直前の電話の直後を指すとは限らず、後で再びかける場合にも使う

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ