かいばおけ

意味

  • 女性名詞 かいばおけ

例文

Le cheval mange dans l'auche.

馬はかいばおけで食べる。

コアイメージ

馬小屋などで家畜の餌をまとめて入れる槽

フランス語での定義

Sorte de bac destiné à contenir la nourriture des animaux, notamment dans une écurie.

語源

aucheは、容器を表すaugeの古い異形で、家畜の餌を入れる槽を指す

コラム

  • aucheは馬や牛の食事の場面に現れる語で、現代の説明文では通常augeが選ばれるため、文体や地域性に注意が必要

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ