うまくいく

意味

  • 動 うまくいく
  • 動 元気であるげんきである
  • 動 似合うにあう

例文

Le projet va bien.

計画はうまくいっている。

コアイメージ

物事が望ましい方向へ進み、途中に大きな問題がない状態

フランス語での定義

Se dérouler de façon satisfaisante, sans difficulté importante.

語源

aller bienは、「aller」が「進む」、「bien」が「よく」を表し、物事がよい状態で進む意味になる。

コラム

  • 「Comment va le projet?」のように物事を主語にすると、進み具合をたずねる表現になる。

「うまくいく」は英語では

「うまくいく」を含むフレーズ

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ