「translúcido」のコアイメージコアイメージ
明るさを保ちながら、向こう側の輪郭をやわらげる性質
「translúcido」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Que permite el paso de la luz y difumina las formas que se encuentran detrás.
「translúcido」の語源語源
translúcidoは、trans-「通り抜けて」とlucidus「明るい」から成るラテン語由来の形容詞
「translúcido」のコラムコラム
- 素材の説明では vidrio translúcidoやpantalla translúcidaのように、名詞の性に合わせて語尾が変わる用法
「translúcido」は英語では
- 「半透明の」 → translucentsee-through和英辞典で見る