hosco

「hosco」の発音・読み方

/ˈosko/

「hosco」の意味

「hosco」の例文

El nuevo empleado parece hosco, pero trabaja muy bien.

その新しい従業員は無愛想に見えるが、仕事はとてもよくできる。

「hosco」のコアイメージコアイメージ

明るく開かれた感じがなく、接する側に距離を感じさせる様子

「hosco」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Se aplica a una persona poco amable y reservada, o a un ambiente que parece oscuro, áspero y poco agradable.

「hosco」の語源語源

hoscoは、ラテン語で「暗い」を表すfuscusをもとにした形容詞で、暗い感じを人や環境に表す語

「hosco」のコラムコラム

  • 「parecer hosco」のようにparecerと組むと、性格の断定ではなく、その時に受けた印象を表せる

「hosco」は英語では

↑ TOPへ