「fiscalizar」のコアイメージコアイメージ
権限を持つ立場から、仕事や運用が規則どおりか細かく調べる動き
「fiscalizar」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Examinar y vigilar una actividad, una gestión o unos bienes para verificar que se ajustan a las leyes o a las reglas.
「fiscalizar」の語源語源
fiscalizarは、財政を表す fiscal に動詞化の接尾辞 -izar が付いた語で、fiscalはラテン語 fiscusにさかのぼる
「fiscalizar」のコラムコラム
- fiscalizarは単に見ることではなく、行政機関や監督機関が違反の有無まで確認する硬い表現として使われる