「en buena parte」のコアイメージコアイメージ
全体をいくつかに分けたとき、重要な割合を占める側を指すイメージ
「en buena parte」のスペイン語での定義スペイン語での定義
En gran medida o en una proporción importante, sin incluir necesariamente todo.
「en buena parte」の語源語源
en buena parteは、女性名詞parteに合わせたbuenaと、場所や範囲を示すenが結びついた句で、parteはラテン語 pars に由来する語
「en buena parte」のコラムコラム
- 原因を述べる文でen buena parteを使うと、1つの原因だけに決めつけず、主な要因の1つとして示す言い方になる