Visité ~.

意味

私が〜を訪れた

解説

過去にどこかを訪れたことを示す。旅行で複数の場所を回ったり一つの都市を訪ねたりした事実を伝え、体験を話題にするときによく使われる

例文

使う場面・ニュアンス

ふつう旅行の思い出や過去の行動を友だちや同僚に話す際によく使われます。特定の都市や観光地、美術館などを「訪れた」という事実をシンプルに伝える表現です。会話のきっかけとして体験談を切り出すのに適しています。

言い換え・似た表現

• Fui a Madrid.

  マドリードに行きました。　（単に移動した事実を表す、最も日常的で身近な表現です。）

• Estuve en Barcelona.

  バルセロナに滞在しました。　（その場所に一定期間いたというニュアンスを含みます。）

• Conocí Toledo.

  トレドを初めて訪れました。　（その場所を初めて見て知ったという体験を強調します。）

言われたときの返し方

• ¿Qué te pareció?

  どう思いましたか？（気に入りましたか？）

• ¡Qué bien! Yo también quiero ir.

  いいですね！私も行ってみたいです。

よくある間違い

• ✕ Visité a España.

  ○ Visité España.

  訪れる対象が国や都市などの場所の場合、前置詞の a は不要です。

• ✕ Visité mis abuelos.

  ○ Visité a mis abuelos.

  訪ねる対象が人である場合は、直前に前置詞の a が必要になります。