eclíptico
意味
- 形 黄道の
例文
El plano eclíptico forma un ángulo con el ecuador celeste.
黄道面は天の赤道と角度をなしている。
コアイメージ
太陽の見かけの通り道を中心にした、天文学上の基準に関わる性質
スペイン語での定義
Que se refiere a la eclíptica, el círculo que representa la trayectoria aparente anual del Sol.
語源
eclípticoは、ギリシャ語 ekleípein「離れる、欠ける」に関係する ekleiptikósからラテン語を経て生じた語
コラム
- 地球から見ると、惑星は太陽の通り道に近い範囲を動いて見えることが多く、その範囲を示す基準に黄道が使われる
zodiacal
意味
- 形 黄道の
- 形 黄道帯の
- 形 十二宮の
例文
コアイメージ
空の中で太陽や惑星が通る帯状の領域に属するものを示すイメージ
スペイン語での定義
Relacionado con el zodiaco, la franja del cielo por la que parecen moverse el Sol y otros astros.
語源
zodiacalは、zodiacoに形容詞語尾を加えた形で、黄道帯や十二宮に関わる性質を表す語
コラム
- 占星術の十二星座だけでなく、天文学の黄道に関する説明にも使われるため、文脈で意味を読み分ける語
おすすめの単語帳
1 / 1