風刺的に

意味

  • 副 風刺的にふうしてきに

例文

El periodista satíricamente criticó la decisión del gobierno.

その記者は政府の決定を風刺的に批判した。

コアイメージ

笑いを使って対象の欠点や社会の問題を浮かび上がらせる表し方

スペイン語での定義

De un modo que critica a alguien o algo presentando sus defectos con humor, burla o exageración.

語源

satíricamenteは、sátira「風刺」から作られた形容詞 satíricoに、方法を表す -menteを加えた副詞

コラム

  • 政治記事や風刺画の説明で使われやすく、単におもしろく表現するのではなく、笑いの中に批判の対象があることを示す

「風刺的に」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ