síncopa
意味
- 女性名詞 失神
- 名 シンコペーション
- 名 音脱落
例文
コアイメージ
脳への血の流れが一時的に足りず、意識が急に切れる現象
スペイン語での定義
Desaparición repentina y breve de la conciencia por una reducción pasajera del flujo sanguíneo al cerebro, seguida de una recuperación espontánea.
語源
síncopaは、ギリシャ語synkopḗ「corte o interrupción」からラテン語syncopeを経て生まれた語
コラム
- 医療の場では「desmayo」よりsíncopaが選ばれ、失神を表す専門用語として扱われることが多い
elisión
意味
- 女性名詞 省略
- 名 脱落
- 名 音脱落
例文
コアイメージ
流れの中で一部が発音されず、形から消えること
スペイン語での定義
Omisión de un sonido o de una letra, especialmente de una vocal, al hablar o al escribir.
語源
elisiónは、ラテン語 elidereに関係する elisioから生まれた語で、何かを取り除く意味を受け継ぐ語
コラム
- スペイン語詩では elisiónとsinalefaを区別し、前者は母音などの省略、後者は隣り合う母音を一音節として数える現象
おすすめの単語帳
1 / 1