ilegitimidad
意味
- 女性名詞 非正統性
- 名 非合法性
- 名 不当性
例文
コアイメージ
正統性を支える根拠が失われ、周囲から正当なものと見なされない状態
スペイン語での定義
Ausencia de legitimidad en una persona, una institución, un poder o una acción, por falta de fundamento válido o justo.
語源
ilegitimidadは、形容詞 ilegítimo「正当でない」に、性質や状態を表す-idadを加えた名詞
コラム
- 選挙や法律に形式上の根拠があっても、手続きの不公正さや権力の成り立ちへの疑いからilegitimidadが論じられることがある
clandestinidad
意味
- 女性名詞 地下活動
- 名 秘密性
- 名 非合法性
例文
El grupo pasó a la clandestinidad tras la prohibición.
コアイメージ
禁止や追及を避けるため、公の場から隠れて活動するあり方
スペイン語での定義
Condición de una actividad que se realiza en secreto para eludir una prohibición, una persecución o el control de las autoridades.
語源
clandestinidadは、clandestinoに状態を表す接尾辞-idadが加わった名詞で、隠れて行う活動の状態を示す
コラム
- pasar a la clandestinidadは活動をやめることではなく、禁止や追及を避けて公の場から姿を消すことを表す
おすすめの単語帳
1 / 1