electromecánico

意味

  • 形 電気機械のでんききかいの
  • 名 電気機械技師でんききかいぎし

例文

El sistema electromecánico necesita mantenimiento.

その電気機械システムには保守が必要だ。

コアイメージ

電気による制御と機械的な動作を同じ装置の中で組み合わせる性質

スペイン語での定義

Que pertenece a un sistema o dispositivo en el que trabajan conjuntamente partes eléctricas y partes mecánicas.

語源

electromecánicoは、電気を表す electro-と機械を表す mecánicoからできた形容詞

コラム

  • 自動車では、電気系統と機械部品の両方を扱う技術者を técnico electromecánico と呼ぶことがある

electromecánica

意味

  • 女性名詞 電気機械工学でんききかいこうがく
  • 形 電気機械のでんききかいの

例文

コアイメージ

電気の力や制御で、機械の動きを生み出し支える技術分野

スペイン語での定義

Disciplina que combina la electricidad y la mecánica para diseñar, controlar y mantener máquinas y dispositivos.

語源

electromecánicaは、電気を表すelectro-と機械を表すmecánicaを組み合わせた複合語

コラム

  • 自動車分野の「electromecánica de vehículos」は、エンジンなどの機械部分と配線・センサーなどの電気部分を扱う専門領域

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ