ゲームで覚える・約 1 分
yegua をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「雌馬」はスペイン語で何と言う？
「雌馬」はスペイン語で yegua（イェグア）と言います。馬全般や雄馬を指す caballo に対する語で、生物学的な雌の馬を指す際に用いられます。日常会話から畜産などの専門的な場面まで、雌馬を表す語としてはこの yegua が最も一般的かつ標準的です。
使い分け
- yegua
大人の雌馬を指す標準的な語です。日常会話から牧畜の現場まで幅広く使われます。女性に対する侮辱的な俗語としても使われるため注意が必要です。
La yegua blanca corre rápidamente por el prado.
その白い雌馬は草原を速く走ります。
よくある間違い
✕ la caballa
○ la yegua
caballo（馬）の語尾を a に変えても雌馬にはならず、サバ（魚）を意味する単語になってしまいます。
「雌馬」のよくある質問
Q. 雄馬と雌馬の単語の違いは？
雄馬や馬全般は caballo、雌馬は yegua と呼びます。語尾の変化（-o から -a）ではなく、完全に異なる単語を用いる点が特徴的です。子馬の場合は雄なら potro、雌なら potra と呼び分けます。
Q. 比喩的な使い方はありますか？
yegua はスラングとして、意地の悪い女性や傲慢な女性を罵倒する際に使われることがあります。強い侮辱表現になるため、動物の雌馬を指す文脈以外で人間に対して使うのは避けるべきです。
「雌馬」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1