concatenación

意味

  • 女性名詞 連結れんけつ
  • 名 連鎖れんさ
  • 名 連続れんぞく

例文

La concatenación de dos cadenas crea una nueva cadena.

二つの文字列を連結すると新しい文字列ができる。

コアイメージ

別々のものを順番を保ったまま後ろへつなぎ、長いまとまりにする中核イメージ

スペイン語での定義

Acción de unir varios elementos en una sola serie, manteniendo un orden entre ellos.

語源

concatenaciónは、ラテン語のcatena「鎖」に、結合を表すcon-が加わった語に由来する

コラム

  • concatenaciónは、文字だけでなく、語・記号・データなどを順につなぐ場合にも使われる

encadenamiento

意味

  • 男性名詞 連鎖れんさ
  • 名 連結れんけつ

例文

El encadenamiento de los hechos fue sorprendente.

出来事の連鎖は驚くべきものだった。

コアイメージ

一つの要素が次の要素へ受け渡され、全体が連続する組み立て

スペイン語での定義

Proceso o resultado de unir varias cosas o situaciones sucesivas formando una serie conectada

語源

encadenamientoは、動詞encadenar「鎖でつなぐ・連続させる」から作られた名詞

コラム

  • encadenamientoは、原因と結果の説明で使うと、出来事がどの順番で結び付いたかという組み立てに焦点が当たる

「連鎖」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ