modelaje

意味

  • 男性名詞 モデル業モデルぎょう
  • 名 造形ぞうけい

例文

El modelaje exige mucha disciplina.

モデル業には多くの規律が求められる。

コアイメージ

人の見た目や表現力を生かして、服や商品を見せる仕事

スペイン語での定義

Actividad profesional de una persona que trabaja como modelo, especialmente para mostrar ropa o productos.

語源

modelajeは、modeloに職業や活動を表す接尾辞ajeが付いた語

コラム

  • modelajeは主にモデルの仕事を指し、粘土や3Dデータを形作る造形はmodeladoと呼ぶことが多い

modelado

意味

  • 男性名詞 造形ぞうけい
  • 名 成形せいけい
  • 名 模型化もけいか

例文

El modelado de la arcilla requiere paciencia.

粘土の造形には忍耐が必要だ。

コアイメージ

手を加えながら対象の輪郭や立体感を作り上げること

スペイン語での定義

Proceso y resultado de formar un objeto o una figura mediante la transformación de un material

語源

modeladoは、動詞modelarから作られた名詞で、何かを形作る過程やその成果を表す

コラム

  • 粘土細工では、modeladoが指先で粘土を押したり伸ばしたりして形を整える作業を指す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ