descoloramiento
意味
- 男性名詞 退色
- 名 変色
例文
コアイメージ
物の色が少しずつ弱まり、鮮やかさを失っていく変化
スペイン語での定義
Pérdida o disminución de la intensidad del color de algo, especialmente por la luz, el uso o el paso del tiempo.
語源
descoloramientoは、色を失わせるdescolorarに、行為や結果を表す-mientoが付いた名詞
コラム
- decoloraciónは色を抜く処理にも色が抜ける現象にも使われ、髪だけを指す語ではない
decoloración
意味
- 女性名詞 脱色
- 名 退色
- 名 変色
例文
コアイメージ
色が保たれていた状態から、白っぽく淡い色へ移る現象
スペイン語での定義
Cambio por el que una cosa pierde parte de su color y queda más clara o menos intensa.
語源
decoloraciónは、動詞 decolorar（色を抜く）から作られた動作や結果を表す名詞
コラム
- 写真や布の説明では、decoloraciónは日光や洗剤などで色が弱くなった状態にも使われ、髪以外にも広がる語
おすすめの単語帳
1 / 1