例文
コアイメージ
土地を基盤に農業や牧畜を営む人のイメージ
スペイン語での定義
Persona dueña de una finca rural o encargada de trabajarla y dirigir sus actividades agrícolas o ganaderas.
語源
finqueroは、農地や農園を表すfincaと、職業や関係を示す-eroから成る語
コラム
- 地域によってはfincaがコーヒーなどの農園を指すため、finqueroは土地の持ち主という意味から農園経営者まで表せる
hacendero
意味
- 男性名詞 大地主
- 名 農園主
例文
コアイメージ
広い農地や農園を所有し、そこでの生産を支配する人というイメージ
スペイン語での定義
Persona que posee una gran extensión de tierra dedicada principalmente a la agricultura.
語源
hacenderoは、haciendaに「関わる人」を表す接尾辞-eroが付いてできた語
コラム
- hacenderoは、現代の日常会話よりも、農園経営や農村社会を扱う歴史書・文学で見かけやすい語
おすすめの単語帳
1 / 1