輻輳

スペイン語
意味
例文
vergencia
屈折力
La vergencia de esta lente es de dos dioptrías.
このレンズの屈折力は2ジオプトリーである。
congestionamiento
渋滞
El congestionamiento del tráfico retrasó el autobús.
交通の渋滞でバスが遅れた。

vergencia

意味

  • 女性名詞 屈折力くっせつりょく
  • 名 輻輳ふくそう

例文

La vergencia de esta lente es de dos dioptrías.

このレンズの屈折力は2ジオプトリーである。

コアイメージ

光をどれだけ強く一点へ集めたり、外へ広げたりするかを示す性質

スペイン語での定義

Capacidad de una lente o de un sistema óptico para hacer que los rayos de luz converjan o diverjan, medida en dioptrías.

語源

vergenciaは、ラテン語vergere「傾く、向きを変える」から生まれ、光線の向きが変わる性質を表す語

コラム

  • 眼鏡やコンタクトレンズの屈折力は、光を集める側をプラス、広げる側をマイナスの値で表すことが多い

congestionamiento

意味

例文

El congestionamiento del tráfico retrasó el autobús.

交通の渋滞でバスが遅れた。

コアイメージ

車が一か所に集まり、道路の流れが重くなって進みにくい状態

スペイン語での定義

Acumulación excesiva de vehículos en una vía que dificulta o detiene la circulación.

語源

congestionamientoは、congestionarに名詞を作る-mientoが付いた形

コラム

  • congestionamientoは中南米の交通渋滞を表す語で、スペインではatascoのほうが広く使われる。

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ