赤褐色

スペイン語
意味
例文
bermejo
赤褐色
El bermejo cabello de la niña brillaba al sol.
その少女の赤褐色の髪は日に輝いていた。
terracota
赤褐色
La pared es terracota.
その壁は赤褐色だ。

bermejo

意味

例文

El bermejo cabello de la niña brillaba al sol.

その少女の赤褐色の髪は日に輝いていた。

コアイメージ

赤みと黄みが混じった、落ち着いた赤の色合い

スペイン語での定義

Que tiene un color rojo amarillento o castaño rojizo, especialmente referido al cabello.

語源

bermejoは、ラテン語vermiculus（小さな虫、コチニール）に由来し、虫から作る赤い染料の色を表した語

コラム

  • 人の髪を表す日常語にはpelirrojoがよく使われ、bermejoは文章や描写で見かけやすい表現

terracota

意味

  • 形 赤褐色せきかっしょく
  • 名 素焼き陶器すやきとうき

例文

La pared es terracota.

その壁は赤褐色だ。

コアイメージ

焼いた土を思わせる、温かみのある赤褐色

スペイン語での定義

De color rojo parduzco, semejante al de la arcilla cocida.

語源

terracotaは、イタリア語 terra cotta に由来し、焼いた土を表す語が色名になったもの

コラム

  • 「pieza de terracota」のように名詞を修飾すると、色ではなく素焼き陶器の材料を指す場合もある

「赤褐色」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ