almagra

意味

  • 女性名詞 赤土あかつち
  • 名 赤色顔料せきしょくがんりょう

例文

La almagra se usaba para pintar las paredes.

赤土は壁を塗るのに使われていた。

コアイメージ

大地に含まれる赤い成分を取り出し、色材として使うイメージ

スペイン語での定義

Tierra roja rica en óxidos de hierro que se emplea para fabricar un pigmento.

語源

almagraは、アラビア語 almaghra「赤い土」がスペイン語に入った語

コラム

  • almagraは色の名前としても使われ、color almagraの形では暗い赤色を表す語

almagre

意味

  • 男性名詞 赤土あかつち
  • 名 赤色顔料せきしょくがんりょう

例文

El almagre se usa como pigmento rojo.

赤土は赤い顔料として使われる。

コアイメージ

鉄分を含む赤い土が、塗るための天然顔料になるイメージ

スペイン語での定義

Arcilla o tierra roja rica en óxido de hierro que se emplea como pigmento.

語源

almagreは、アラビア語の almaghra「赤い土」に由来する語で、土の色と顔料の用途が結び付いている

コラム

  • 「color almagre」は、赤土に近い落ち着いた赤色を表す色名として使われる表現

「赤土」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ