ensayo y error

意味

  • 男性名詞 試行錯誤しこうさくご

例文

Aprendió a resolverlo por ensayo y error.

彼は試行錯誤してそれを解決する方法を学んだ。

コアイメージ

答えを一度で決めず、試しながら間違いを直して近づける流れ

スペイン語での定義

Método de resolver un problema probando distintas posibilidades y corrigiendo los errores hasta encontrar una solución.

語源

ensayo y errorは、ensayo「試み」とerror「間違い」をy「そして」で結んだ表現で、試みと修正の積み重ねを表す

コラム

  • ensayoは単独では「試み」だけでなく「作文」や「芝居の練習」も表すため、後ろの語や文脈で意味を見分ける

prueba y error

意味

  • 男性名詞 試行錯誤しこうさくご

例文

Aprendimos mediante prueba y error.

私たちは試行錯誤で学んだ。

コアイメージ

いくつも試した結果を手がかりにして、うまくいく方法へ近づく進み方

スペイン語での定義

Forma de resolver un problema probando distintas opciones y corrigiendo los fallos que aparecen.

語源

prueba y errorは、試すことを表すpruebaと誤りを表すerrorを、接続詞yで並べた表現

コラム

  • prueba y errorは、科学実験だけでなく、問題の解決や技能の習得など、結果を確かめる多くの場面で使われる表現

「試行錯誤」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ