記者の

reporteril

意味

形報道のほうどうの
形記者のきしゃの
形取材のしゅざいの

例文

La labor reporteril exige rapidez y precisión.

報道の仕事には速さと正確さが求められる。

コアイメージ

記者の視点や仕事に直接つながる性質

スペイン語での定義

Propio del reportero o relacionado con el trabajo periodístico de obtener y comunicar noticias.

語源

reporterilは、英語由来のreporteroから作られ、接尾辞-ilによって記者に関係する意味を示す語

コラム

reporteril は人ではなく記事や活動の性質を表す形容詞で、labor reporteril のように名詞を後ろから説明する