drogodependiente
意味
- 名 薬物依存者
- 形 薬物依存の
例文
コアイメージ
薬物に頼らないと心身の状態を保ちにくくなった人
スペイン語での定義
Persona que depende física o psicológicamente de una droga y tiene dificultad para dejar de consumirla.
語源
drogodependienteは、droga「薬物」とdependiente「依存している」を組み合わせた語
コラム
- drogodependienteは人を表す名詞にも形容詞にもなり、persona drogodependienteのように人を修飾する形でも使われる
drogadicto
意味
- 男性名詞 薬物依存者
- 形 薬物依存の
例文
コアイメージ
薬物への依存によって、生活の中で使用を繰り返す人
スペイン語での定義
Persona que consume drogas de forma habitual porque depende de ellas y no puede dejar de hacerlo fácilmente.
語源
drogadictoは、薬物を表すdrogaに、強くとらわれた状態を表すadictoが付いた合成語
コラム
- 健康問題として述べる場面では、人を依存そのもので呼ぶdrogadictoより、「persona con trastorno por consumo de drogas」のような表現が中立的
「薬物依存の」は英語では
- 「薬物依存の」 → drug-addicted和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1