自傷する

autolesionarse

意味

  • 動 自傷するじしょうする
  • 動 自分を傷つけるじぶんをきずつける

例文

Algunas personas se autolesionan cuando sufren mucho.

強い苦痛を感じると自傷する人もいる。

コアイメージ

自分の体に意図的に傷や苦痛を与える方向へ行為を向ける

スペイン語での定義

Hacerse daño físico a uno mismo de manera intencionada, a menudo para afrontar un malestar emocional, sin que necesariamente exista intención de morir.

語源

autolesionarseは、auto-の「自分」と lesionarの「傷つける」が結びつき、再帰形で自分に向ける動作を表す

コラム

  • 医療や心理の文脈では、autolesionarseは自殺企図と同じ意味とは限らず、死ぬ意図の有無を分けて扱う語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ