脱力発作

スペイン語
意味
例文
cataplexia
脱力発作
La cataplexia puede aparecer con emociones intensas.
脱力発作は強い感情によって起こることがある。
cataplejía
脱力発作
La cataplejía puede aparecer tras una emoción intensa.
脱力発作は強い感情の後に起こることがある。

cataplexia

意味

  • 女性名詞 脱力発作だつりょくほっさ

例文

La cataplexia puede aparecer con emociones intensas.

脱力発作は強い感情によって起こることがある。

コアイメージ

強い感情をきっかけに、体を支える筋肉の力だけが急に抜ける現象

スペイン語での定義

Episodio repentino y breve en el que una persona pierde la fuerza de los músculos, a menudo después de una emoción intensa.

語源

cataplexiaは、古代ギリシャ語のκατάπληξιςに由来し、「打ち倒すこと」を表す語から生まれたもの

コラム

  • ナルコレプシーに伴うことが多く、意識を保ったままろれつが回らない、膝が崩れるなどの変化が起こる

cataplejía

意味

  • 女性名詞 脱力発作だつりょくほっさ

例文

La cataplejía puede aparecer tras una emoción intensa.

脱力発作は強い感情の後に起こることがある。

コアイメージ

感情が大きく動いた瞬間に、意識を保ちながら筋肉だけが一時的に働きにくくなる状態

スペイン語での定義

Episodio breve en el que los músculos pierden de repente su fuerza, a menudo después de una emoción fuerte, mientras la persona conserva la conciencia.

語源

cataplejíaは、古代ギリシャ語kataplēssō「打ち倒す」にさかのぼり、kata「下へ」とplēssō「打つ」で構成される語

コラム

  • 失神と異なり、cataplejíaでは意識が保たれることが多く、本人は周囲の出来事を理解している場合がある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ