sagacidad

意味

例文

Su sagacidad le permitió resolver el problema rápidamente.

彼はその聡明さで、問題を素早く解決した。

コアイメージ

見えにくい要点を鋭くとらえ、先を読んで有利な判断につなげる力

スペイン語での定義

Habilidad para descubrir rápidamente lo que otros no ven y tomar decisiones inteligentes según la situación.

語源

sagacidadは、ラテン語のsagaxから生まれたsagacitasをもとにする名詞で、鋭く理解する性質を表す

コラム

  • sagacidadは必ずしも人をだます意味を含まず、相手の意図や状況を正確に読む知的な鋭さにも使う

listeza

意味

  • 女性名詞 利口さりこうさ
  • 名 聡明さそうめいさ
  • 名 機知きち

例文

La listeza de Ana sorprendió a todos.

アナの利口さは皆を驚かせた。

コアイメージ

状況をすばやく理解し、知恵を働かせてうまく対応する頭の働き

スペイン語での定義

Cualidad de quien comprende las situaciones con rapidez y actúa con inteligencia e ingenio.

語源

listezaは、形容詞 listoに性質を表す接尾辞 -eza を付けた名詞で、利口で機転が利く性質を表す

コラム

  • listezaは、テストの知識だけでなく、その場で状況を読み取り、すばやく気の利いた対応をする力にも使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ