refractario
意味
- 形 耐火性の
- 形 反抗的な
- 形 難治性の
例文
コアイメージ
強い熱の作用を受けても変化しにくい性質
スペイン語での定義
Que puede soportar un calor muy intenso sin arder ni cambiar sus propiedades.
語源
refractarioは、ラテン語refractarius「抵抗するもの」に由来し、外から加わる力に従わない性質を表す語から発達した形
コラム
- refractario a un tratamientoは、治療を受けても効果が出にくい状態を表し、熱への強さに限られない使い方になる
ignífugo
意味
- 形 不燃の
- 形 耐火性の
- 形 難燃性の
例文
コアイメージ
火が燃え移りにくく、燃焼を広げない性質
スペイン語での定義
Que resiste la acción del fuego y dificulta que las llamas se extiendan.
語源
ignífugoは、ラテン語ignis「火」とfugere「逃げる」に由来する複合語で、火を遠ざける性質を表す形容詞
コラム
- 建物の内装材や舞台の幕では、ignífugoは「絶対に燃えない」ではなく、燃えにくさや炎の広がりにくさを表す語として使われる
「耐火性の」は英語では
- 「耐火性の」 → fire-resistingfire-resistive和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1