procrear

意味

  • 動 子をもうけるこをもうける
  • 動 繁殖するはんしょくする
  • 動 生殖するせいしょくする

例文

Muchas parejas deciden procrear después de casarse.

多くのカップルは結婚後に子どもをもうけることを決める。

コアイメージ

生殖によって新しい命を生み出すこと

スペイン語での定義

Dar origen a nuevos seres vivos mediante la reproducción, especialmente tener hijos.

語源

procrearは、ラテン語procreareから伝わった語で、pro-「先へ」とcreare「作る」が結び付いた形

コラム

  • 人間以外の生物にも使えるため、子どもを持つ意味だけでなく、生物の繁殖を述べる文にも現れる

proliferante

意味

  • 形 増殖するぞうしょくする
  • 形 繁殖するはんしょくする

例文

Las células proliferantes crecieron rápidamente.

増殖する細胞は急速に成長した。

コアイメージ

生命体や細胞のまとまりが、分裂や繁殖によって数を増やす様子

スペイン語での定義

Que está reproduciéndose o multiplicándose y aumenta en número de manera continua.

語源

proliferanteは、ラテン語proliferareから来たproliferarに、性質を表す-anteを付けた形

コラム

  • proliferanteは増加の過程にある対象を表し、増えた結果が多いことを表すprolíficoとは焦点が異なる

「繁殖する」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ