紋章の

スペイン語
意味
例文
armorial
紋章の
El registro armorial de la familia conserva sus blasones.
その家の紋章記録には、代々の紋章が保存されている。
heráldico
紋章の
El diseño heráldico aparece en la bandera.
その紋章の意匠は旗に描かれている。

armorial

意味

  • 形 紋章のもんしょうの
  • 名 紋章集もんしょうしゅう

例文

El registro armorial de la familia conserva sus blasones.

その家の紋章記録には、代々の紋章が保存されている。

コアイメージ

紋章や紋章学に関係する性質を示す形容詞

スペイン語での定義

Que se refiere a los escudos de armas o a la heráldica.

語源

armorialは、ラテン語 arma「武器・武具」から生まれた armorialis「武器に関する」にさかのぼる語

コラム

  • armorialは、lenguaje armorialのように、紋章学で使う専門的な表現体系を表す語句にも現れる

heráldico

意味

  • 形 紋章のもんしょうの

例文

El diseño heráldico aparece en la bandera.

その紋章の意匠は旗に描かれている。

コアイメージ

家や集団を表す盾や旗に、決められた図柄や色を組み合わせる中核のイメージ

スペイン語での定義

Relacionado con la heráldica o con los escudos, las figuras y los signos que representan a una familia, una ciudad o un país.

語源

heráldicoは、heraldoに接尾辞-icoが付いた形で、heraldoは紋章を扱う人を指す語

コラム

  • 紋章の盾に描く動物や植物は、実物そっくりではなく、遠くから見分けやすい形に整える表現が多い。

「紋章の」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ