秘密情報機関

意味

  • 男性名詞 秘密情報機関ひみつじょうほうきかん

例文

El gobierno creó un servicio secreto para proteger al presidente.

政府は大統領を守るため秘密情報機関を設立した。

コアイメージ

国の安全に関わる情報を人目に触れないところで集め、脅威から国や要人を守る組織

スペイン語での定義

Organización del Estado que obtiene y protege información reservada para prevenir amenazas y proteger intereses nacionales.

語源

servicio secretoは、servicio「役務・機関」とsecreto「秘密の」を組み合わせた名詞句で、秘密裏の公的活動を表す

コラム

  • 英語のSecret Serviceは米国の組織名として知られるが、スペイン語のservicio secretoは国を問わない一般名詞として使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ