felicitador
意味
- 男性名詞 祝賀者
例文
コアイメージ
相手の喜ばしい出来事を言葉で祝う人
スペイン語での定義
Persona que felicita a otra por un acontecimiento feliz o por un logro.
語源
felicitadorは、動詞 felicitar に行為者を表す接尾辞 -dor が付いた名詞で、felicitarはラテン語 felicitāre に由来
コラム
- felicitadorの女性形はfelicitadoraで、性別に応じて語尾を変える行為者名詞
festejante
意味
- 名 求愛者
- 名 祝賀者
例文
La joven rechazó al festejante con amabilidad.
コアイメージ
まだ恋人ではない相手が、関係を結ぼうとして働きかける立場
スペイン語での定義
Persona que intenta conquistar a otra para iniciar una relación amorosa.
語源
festejanteは、祝いや求愛を表す festejar に、行為者を表す -ante が付いた語で、文脈により意味が分かれる
コラム
- 恋愛の文脈で「su festejante」とあれば、すでに付き合っている恋人ではなく、求愛中の相手を指すことが多い
おすすめの単語帳
1 / 1