石灰質の

スペイン語
意味
例文
calizo
石灰質の
El suelo calizo retiene poca agua.
石灰質の土壌は水をあまり保持しない。
calcáreo
石灰質の
El suelo calcáreo favorece el crecimiento de ciertas plantas.
石灰質の土壌は特定の植物の生育を促す。

calizo

意味

  • 形 石灰質のせっかいしつの

例文

El suelo calizo retiene poca agua.

石灰質の土壌は水をあまり保持しない。

コアイメージ

石灰岩が混じり、土や岩に石灰質の性質が現れている状態

スペイン語での定義

Que contiene piedra caliza en su composición.

語源

calizoは、石灰岩を意味するcalizaに由来する形容詞で、石灰岩を含む物の性質を表す

コラム

  • 地質や農業の説明ではsuelo calizo「石灰質の土壌」のように、土地の性質を表す語としてよく使われる

calcáreo

意味

  • 形 石灰質のせっかいしつの

例文

El suelo calcáreo favorece el crecimiento de ciertas plantas.

石灰質の土壌は特定の植物の生育を促す。

コアイメージ

石灰や炭酸カルシウムを多く含み、白っぽく硬い性質

スペイン語での定義

Que contiene mucha cal o está formado principalmente por carbonato de calcio.

語源

calcáreoは、ラテン語calcarius「石灰の」に由来し、calx, calcis「石灰」から成る形容詞

コラム

  • 「suelo calcáreo」のような石灰質の土では、鉄などが植物に吸収されにくく、葉が黄色くなることがある

「石灰質の」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ