「画期的な」はスペイン語で？言い方・例文一覧

例文

La llegada del hombre a la Luna fue un acontecimiento epocal.

人類の月面到達は画期的な出来事だった。

コアイメージ

時代の節目となり、後の出来事や考え方に長く影響するイメージ

スペイン語での定義

Que representa un momento decisivo capaz de transformar una época y su evolución posterior.

語源

epocalは、época「時代」に、〜に関する意味の接尾辞-alを加えた形

コラム

英語のepochalと形も意味も近いが、スペイン語ではepocalにアクセント記号を付けない点が特徴

「画期的な」は英語では

「画期的な」 → breakthrough Copernican 和英辞典で見る