venático

意味

  • 形 狩猟のしゅりょうの

例文

El tratado venático explica las técnicas de caza tradicionales.

その狩猟に関する論文は、伝統的な技法を説明している。

コアイメージ

野生動物を追い、捕らえる営みに結びつく性質

スペイン語での定義

Relacionado con la caza o con las actividades destinadas a capturar animales.

語源

venáticoは、ラテン語venaticus「狩猟の」に由来し、狩ることを表すvenariと同じ語族に属する形容詞

コラム

  • venáticoは日常会話よりも文学や狩猟関係の文章で見られる硬い形容詞で、一般的な表現ではde cazaが使われることが多い

cinegética

意味

  • 女性名詞 狩猟しゅりょう
  • 形 狩猟のしゅりょうの

例文

La cinegética requiere conocimiento del bosque y de los animales.

狩猟には森と動物に関する知識が必要だ。

コアイメージ

獲物を追い、捕らえる狩りの技術と営みをまとめて示す語

スペイン語での定義

Arte y práctica de cazar animales, con los conocimientos y las técnicas necesarios para hacerlo.

語源

cinegéticaは、ギリシャ語κυνηγός「狩人」に関係する語から生まれ、狩猟に関する意味を保っている

コラム

  • 一般的な会話で使うcazaに比べ、cinegéticaは狩猟を扱う専門的な文章や制度の説明で使われやすい語

cinegético

意味

  • 形 狩猟のしゅりょうの

例文

La temporada cinegética comienza en octubre.

狩猟期は10月に始まる。

コアイメージ

狩猟を目的とする行動や制度に結びつく性質

スペイン語での定義

Propio de la caza o de las actividades relacionadas con ella.

語源

cinegéticoは、ギリシャ語κυνηγετικός(狩猟に関する)に由来し、ラテン語cynegeticusを経てスペイン語に入った語

コラム

  • turismo cinegéticoは狩猟を目的とする旅行を指し、自然を観察する旅行とは目的が異なる表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ