puntuación

意味

  • 女性名詞 点数てんすう
  • 名 句読法くとうほう

例文

Obtuvo una puntuación excelente en el examen.

彼は試験で非常に良い点数を取った。

コアイメージ

対象に点を付け、その結果を数値で表すもの

スペイン語での定義

Cantidad de puntos obtenidos en una prueba, un juego o una valoración.

語源

puntuaciónは、動詞puntuarに接尾辞-ciónが付いた名詞で、点を付ける行為や結果を表し、同じpuntoから句読法の意味も生じた

コラム

  • 試験や競技では「puntuación máxima」が最高得点を指し、評価の基準が点で示される場面で広く使われる語

puntaje

意味

  • 男性名詞 点数てんすう

例文

La candidata obtuvo un puntaje alto en la prueba.

その候補者は試験で高い点数を取った。

コアイメージ

評価や勝敗を決めるために、得点をひとまとめにした数値

スペイン語での定義

Cantidad de puntos que obtiene una persona en una prueba, un juego, una competición o un proceso de selección.

語源

puntajeは、点を表すpuntoに、集まりや結果を表す接尾辞-ajeが付いてできた語

コラム

  • 入学選考や採用試験でも、puntajeは合否や順位の判断に使う得点を指すことがある

「点数」は英語では

「点数」を含むフレーズ

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ