flama

意味

  • 女性名詞 炎ほのお

例文

La flama de la vela iluminó la habitación.

ろうそくの炎が部屋を照らした。

コアイメージ

物が燃えるときに現れる、光と熱を持つ火の先端

スペイン語での定義

Lengua o masa de fuego que se eleva de algo que arde.

語源

flamaは、ラテン語flammaに由来し、燃える火を指す語としてスペイン語に残ったもの

コラム

  • スペイン語のllamaは「炎」と「リャマ」の両方を表し、「la llama olímpica」では動物ではなく聖火の意味

llamarada

意味

  • 女性名詞 炎ほのお

例文

Una llamarada iluminó la habitación.

炎が部屋を照らした。

コアイメージ

急に燃え上がり、すぐに消える強い炎

スペイン語での定義

Fuego en forma de llama que se levanta de pronto y desaparece al poco tiempo.

語源

llamaradaは、炎を表すllamaに接尾辞-adaが付いた語で、一度に現れる大きな炎を表す名詞

コラム

  • 「llamarada de gas」はガスが急に燃えたときの炎を表し、燃料が一気に燃える場面で使われる表現

llama

意味

  • 女性名詞 リャマ
  • 名 炎ほのお

例文

La llama come hierba fresca.

そのリャマは新鮮な草を食べている。

コアイメージ

人のそばで暮らし、毛と力を役立てる南米の家畜

スペイン語での定義

Animal doméstico de los Andes, de cuello largo y pelo abundante, que puede llevar cargas y producir lana.

語源

llamaは、南米先住民の言語であるケチュア語のllamaを取り入れた名詞

コラム

  • llamaは動物名だけでなく、動詞llamarの三人称単数形にもなるため、主語と文の働きで読み分ける

「炎」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ