渋滞させる

congestionar

意味

  • 動 渋滞させるじゅうたいさせる
  • 動 混雑させるこんざつさせる
  • 動 充血させるじゅうけつさせる

例文

Las obras congestionaron la carretera.

工事で道路が渋滞した。

コアイメージ

限られた通り道に多く集まり、動きや働きを滞らせる

スペイン語での定義

Provocar la acumulación excesiva de personas, vehículos, objetos o líquidos hasta dificultar el paso o el funcionamiento normal de un lugar o un órgano.

語源

congestionarは、ラテン語由来の congestión に基づく動詞で、接尾辞 -ar によって動作を表す形になった語

コラム

  • 道路について使うときは「渋滞させる」だが、医療では血液や粘液などを過度に集める意味にもなる

「渋滞させる」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ