派閥主義

スペイン語
意味
例文
tribalismo
部族主義
El tribalismo divide a la sociedad.
部族主義は社会を分断する。
sectarismo
宗派主義
El sectarismo divide a la comunidad religiosa.
宗派主義は宗教共同体を分断する。

tribalismo

意味

  • 男性名詞 部族主義ぶぞくしゅぎ
  • 名 派閥主義はばつしゅぎ

例文

El tribalismo divide a la sociedad.

部族主義は社会を分断する。

コアイメージ

自分の属する集団を強く支持し、外の集団を遠ざける集団意識

スペイン語での定義

Actitud de defender con mucha fuerza al propio grupo y de rechazar o considerar inferiores a los grupos ajenos.

語源

tribalismoは、tribuに形容詞を作る接尾辞-alと、性質や考え方を表す-ismoを加えた語

コラム

  • 政治や社会の話では、昔の部族に限らず、政党・地域・ファン集団などへの強い身内意識を指す比喩表現

sectarismo

意味

  • 男性名詞 宗派主義しゅうはしゅぎ
  • 名 党派主義とうはしゅぎ
  • 名 派閥主義はばつしゅぎ

例文

El sectarismo divide a la comunidad religiosa.

宗派主義は宗教共同体を分断する。

コアイメージ

自分の集団の考えだけを正しいとし、異なる立場を受け入れない強い排他性

スペイン語での定義

Actitud de defender de manera rígida las ideas y los intereses de un grupo y de rechazar a quienes tienen otras ideas.

語源

sectarismoは、形容詞sectarioに接尾辞-ismoが付いた名詞で、特定の集団に固く偏る態度や考えを表す。

コラム

  • 宗教に限らず、政党・思想・スポーツの集団などに対する排他的な肩入れにもsectarismoが使われる。

「派閥主義」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ