rodezno
意味
- 男性名詞 水車
例文
コアイメージ
水の勢いを羽根の回転に変え、製粉所などへ動力を送る水車
スペイン語での定義
Rueda hidráulica, generalmente horizontal, cuyas paletas reciben el agua y producen la fuerza necesaria para mover un molino.
語源
rodeznoは、車輪を意味するラテン語 rotaをもとにした語で、水流で回転する車輪を表すようになったもの
コラム
- rodeznoは、現代の発電用タービン全般を指す語ではなく、主に昔の水車小屋で使われた水力装置を指す
noria
意味
- 女性名詞 水車
- 名 観覧車
例文
コアイメージ
容器を輪で次々に持ち上げ、水を高い場所へ届ける仕組み
スペイン語での定義
Rueda provista de recipientes que, al girar, recoge agua y la eleva para conducirla a otro lugar.
語源
noriaは、アラビア語nāʿūraから伝わった語で、水を運ぶ輪の装置を表すもの
コラム
- 動物の力で水車を回すタイプはnoria de sangreと呼ばれ、昔の農地での水くみに使われた装置を指す表現
「水車」は英語では
- 「水車」 → mill wheelmillwheel和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1