adversarial

意味

  • 形 敵対的てきたいてき
  • 形 対審式のたいしんしきの

例文

El modelo fue vulnerable a un ataque adversarial.

そのモデルは敵対的な攻撃に弱かった。

コアイメージ

互いに譲らない立場が向き合い、対立を軸に進む状態

スペイン語での定義

Que se refiere a una relación de oposición entre dos partes, especialmente en un proceso legal.

語源

adversarialは、英語 adversarial から入り、ラテン語 adversarius にさかのぼる語

コラム

  • 法律で「sistema adversarial」といえば、対立する当事者がそれぞれ主張と証拠を出す仕組みを指す

antagónico

意味

  • 形 対立するたいりつする
  • 形 敵対的てきたいてき
  • 形 相反するそうはんする

例文

Sus opiniones son antagónicas.

彼らの意見は対立している。

コアイメージ

二つの考えや存在が同じ方向に進まず、はっきり反対の位置にある中核イメージ

スペイン語での定義

Que presenta una oposición clara frente a otra persona, idea o cosa.

語源

antagónicoは、争いを表す古代ギリシャ語 agṓn に、反対を表す anti- が加わった語に由来する形

コラム

  • 「Sus opiniones son antagónicas」のように、意見や利益の食い違いを表すと、単なる違いより強い対立を示す表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ